Inspired touches, fine furnishings and bold wine country prints help make the Casita a special experience.